All RPC-497-3 instances are to be cremated to terminate them.
worded a bit strangely. I'd say:
All RPC-497-3 instances are to be terminated by means of cremation.
Each instance of RPC-497-1 has a gland located within each paw that allows their claws to secrete RPC-497-2.
also worded strangely. I'd say:
Each instance of RPC-497-1 has a gland located within each paw which allows secretion RPC-497-2.
and has a 100% infectivity rate and 100% 99% lethality rate
that seems a bit too specific. Did the Authority test thousands of people and find exactly 99% died?
P good RPC.