This hasn't changed too much since I saw it as a draft, but you've done what was necessary to make it feel complete. I feel it's a bit lean on details, though, and as before, I find the ending as halfhearted as when I last read, though you at least cleaned its rough edges.
Sure, "I just want to explore our world" is a theme that could fit this article's setup, but it could also fit anybody's vacation photo album. It's not unique to what this was going for, and for that matter, I felt like the article could've explored its own idea in more creative ways. I do still like this article, because it's a solid concept with competent presentation, but I can't shake the feeling of missed potential: it has neither the insight nor the simple fun to really get off the ground.
None of the sightings take it to the next level with a "must-read" memorable moment. I realize I'm an accomplice to this, having asked only for "more entries". The occasional sharp imagery or concept is the savior to this kind of log if it wants to sell an article (think of the classic test/incident log SCPs and all the striking scenes within), and though I may recall the image of 443 standing on Mars when I try to picture this article specifically, nobody's gonna say, "443? Is that the one where the guy appears in the video and accidentally knocks over the statuette, causing minor damage?"
In typing that, I recognize you were a bit handicapped by writing exclusively about something that explores the normal world, keeps to itself, and doesn't interact with things, but still. Also, if the anomaly's presence really was physical the whole time, how come it's only ever been spotted on camera, excluding the last incident? That probably sounds like a nitpick, and there are a ton of workable rationalizations, but they're all pretty lame for a question that carried half the article.
To reiterate, I thought this was acceptable. Just a bit of a misfire.